« Thesaurus de la famille ARDANT » : différence entre les versions

De Association Linéage de France et d'International
Aller à la navigationAller à la recherche
Page créée avec « # CODE THESAURUS – FAMILLE ARDANT == Sommaire == {| class="toccolours" style="border: 2px solid #555555; background-color: #f7f7f7;" | * Introduction * Armoiries et blason * Chronologie agnatique * Au service du Bien Commun ** Justice et transmission ** Foi et clergé ** #Service militaire et public|Service mil... »
 
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 : Ligne 1 :
# CODE THESAURUS – FAMILLE ARDANT


== Sommaire ==
​Introduction
{| class="toccolours" style="border: 2px solid #555555; background-color: #f7f7f7;"
​La famille Ardant constitue une lignée dont l'ancrage, tel que documenté, se trouve principalement dans le Limousin (Eymoutiers, Limoges) et s'étend, par alliances, jusqu'à l'Est de la France (Metz) et Paris (Place Vendôme). Les documents attestent de son insertion dans la bourgeoisie d'Ancien Régime et dans les élites militaires et de la fonction publique du XIXe siècle, notamment à travers le mariage de Louise Claire Archdeacon avec le Général Ardant. La famille se distingue également par son engagement social et son service dans les professions libérales.
|
​Armoiries et blason
* [[#Introduction|Introduction]]
​Le blasonnement de la famille Ardant est connu et attesté dans l'Armorial des familles du Limousin.
* [[#Armoiries et blason|Armoiries et blason]]
​Blasonnement
* [[#Chronologie agnatique|Chronologie agnatique]]
D'azur au chevron d'argent accompagné en pointe d'un soleil d'or, au chef cousu de gueules chargé de trois étoiles d'or.
* [[#Au service du Bien Commun|Au service du Bien Commun]]
​Symbolique
** [[#Justice et transmission|Justice et transmission]]
​D'azur (Bleu) : Symbole de loyauté, de persévérance et de sagesse, couleurs associées au Ciel.
** [[#Foi et clergé|Foi et clergé]]
​Chevron d'argent : L'argent symbolise la pureté, la sagesse et l'éloquence. Le chevron est un signe d'honneur représentant souvent la protection ou la chefferie.
** [[#Service militaire et public|Service militaire et public]]
​Soleil d'or : Pièce noble et rayonnante, l'or est le métal le plus noble, souvent lié à l'intelligence, à la vertu et à la gloire. Le soleil évoque l'éclat de l'honneur et l'illumination.
** [[#Culture et sciences|Culture et sciences]]
​Chef cousu de gueules (Rouge) chargé de trois étoiles d'or : Le gueules symbolise le courage, l'amour et l'ardeur. Les étoiles, figures célestes, représentent la noblesse et les hauts faits, faisant écho à l'origine du nom et des armes.
** [[#Philanthropie et initiatives sociales|Philanthropie et initiatives sociales]]
[[Fichier:Blason_famille_fr_Ardant_(Limousin).png|thumb|center|250px|Armoiries historiques de la famille Ardant du Limousin.]]
* [[#Liste des principales alliances|Liste des principales alliances]]
​Chronologie agnatique
* [[#Demeures et ancrages patrimoniaux|Demeures et ancrages patrimoniaux]]
​Cette chronologie met en lumière les figures de la lignée Ardant ou de ses alliances directes dont les titres ou les actions témoignent du service public, du XVIIe au début du XXe siècle.
* [[#Bibliographie et sources|Bibliographie et sources]]
​Marie Ardant (1655-1716) : Son décès est enregistré à la paroisse Saint-Pierre-du-Queyroix.
* [[#Conclusion|Conclusion]]
​François Dumont (1716-1790) : Avocat et juge en Limousin, il est sieur de Charapoux.
|}
​Jean Baptiste Ardant de Marzat (né en 1782) : Propriétaire à Saint-Paul (Marzac).
 
​Louise Claire Archdeacon (1818-1898) : Par alliance, Madame Ardant, elle se distingue par son engagement social à Metz avant de résider Place Vendôme à Paris et de s'éteindre en son château de Lusigny.
## Introduction
​Georges Trécul de Renusson (1839-1905) : Autorisé par décret à ajouter le nom « de Renusson » à son patronyme en 1866.
 
​Charles-Edmond Véron-Duverger (1847-1914) : Polytechnicien, lieutenant-colonel d'artillerie et Officier de la Légion d'honneur.
La famille **Ardant** constitue une lignée dont l'ancrage, tel que documenté, se trouve principalement dans le Limousin (Eymoutiers, Limoges) et s'étend, par alliances, jusqu'à l'Est de la France (Metz) et Paris (Place Vendôme). Les documents attestent de son insertion dans la bourgeoisie d'Ancien Régime et dans les élites militaires et de la fonction publique du XIXe siècle, notamment à travers le mariage de Louise Claire Archdeacon avec le Général Ardant. La famille se distingue également par son engagement social et son service dans les professions libérales.
​Alice Ardant du Masjambost (1855-1947) : Née au domicile de ses parents au 10 place Vendôme à Paris.
 
[[Fichier:Louise_Claire_Archdeacon.png|thumb|center|250px|Louise Claire Archdeacon (Mme Ardant), 1818-1898]]
## Armoiries et blason
 
Le blasonnement de la famille **Ardant** est connu et attesté dans l'Armorial des familles du Limousin.
 
**Blasonnement**
*D'azur au chevron d'argent accompagné en pointe d'un soleil d'or, au chef cousu de gueules chargé de trois étoiles d'or.*
 
**Symbolique**
* **D'azur** (Bleu) : Symbole de loyauté, de persévérance et de sagesse, couleurs associées au Ciel.
* **Chevron d'argent** : L'argent symbolise la pureté, la sagesse et l'éloquence. Le chevron est un signe d'honneur représentant souvent la protection ou la chefferie.
* **Soleil d'or** : Pièce noble et rayonnante, l'or est le métal le plus noble, souvent lié à l'intelligence, à la vertu et à la gloire. Le soleil évoque l'éclat de l'honneur et l'illumination.
* **Chef cousu de gueules** (Rouge) **chargé de trois étoiles d'or** : Le gueules symbolise le courage, l'amour et l'ardeur. Les étoiles, figures célestes, représentent la noblesse et les hauts faits, faisant écho à l'origine du nom et des armes.
 
[[Fichier:Blason_famille_fr_Ardant_(Limousin).png|thumb|center|250px|Armoiries historiques de la famille Ardant du Limousin.]]
 
## Chronologie agnatique
 
Cette chronologie met en lumière les figures de la lignée Ardant ou de ses alliances directes dont les titres ou les actions témoignent du service public, du XVIIe au début du XXe siècle.
 
* **Marie Ardant** (1655-1716) : Son décès est enregistré à la paroisse Saint-Pierre-du-Queyroix.
* **François Dumont** (1716-1790) : Avocat et juge en Limousin, il est sieur de Charapoux.
* **Jean Baptiste Ardant de Marzat** (né en 1782) : Propriétaire à Saint-Paul (Marzac).
* **Louise Claire Archdeacon** (1818-1898) : Par alliance, **Madame Ardant**, elle se distingue par son engagement social à Metz avant de résider Place Vendôme à Paris et de s'éteindre en son château de Lusigny.
* **Georges Trécul de Renusson** (1839-1905) : Autorisé par décret à ajouter le nom « de Renusson » à son patronyme en 1866.
* **Charles-Edmond Véron-Duverger** (1847-1914) : Polytechnicien, lieutenant-colonel d'artillerie et Officier de la Légion d'honneur.
* **Alice Ardant du Masjambost** (1855-1947) : Née au domicile de ses parents au 10 place Vendôme à Paris.
 
[[Fichier:Louise_Claire_Archdeacon.png|thumb|center|250px|Louise Claire Archdeacon (Mme Ardant), 1818-1898]]
[[Fichier:Charles_Edmond_Véron_Duverger.png|thumb|center|250px|Charles-Edmond Véron-Duverger (Polytechnicien, Officier de la Légion d'honneur)]]
[[Fichier:Charles_Edmond_Véron_Duverger.png|thumb|center|250px|Charles-Edmond Véron-Duverger (Polytechnicien, Officier de la Légion d'honneur)]]
[[Fichier:François_Dumont_de_Charapoux.png|thumb|center|250px|François Dumont (Avocat et Juge châtelain, sieur de Charapoux)]]
[[Fichier:François_Dumont_de_Charapoux.png|thumb|center|250px|François Dumont (Avocat et Juge châtelain, sieur de Charapoux)]]
 
​Au service du Bien Commun
## Au service du Bien Commun
​Justice et transmission
 
​La lignée s'est illustrée dans la magistrature et les fonctions d'Ancien Régime :
### Justice et transmission
​François Dumont (1716-1790), avocat en Parlement, a exercé la charge de procureur d'office de la juridiction du chapitre d'Eymoutiers. Il fut également juge et juge châtelain de diverses juridictions (Bujaleuf, Le Chalard) entre 1740 et 1789.
La lignée s'est illustrée dans la magistrature et les fonctions d'Ancien Régime :
​Foi et clergé
* **François Dumont** (1716-1790), avocat en Parlement, a exercé la charge de **procureur d'office** de la juridiction du chapitre d'Eymoutiers. Il fut également **juge et juge châtelain** de diverses juridictions (Bujaleuf, Le Chalard) entre 1740 et 1789.
​Aucune information n'est disponible dans le texte source concernant des membres de la lignée engagés dans le clergé.
 
​Service militaire et public
### Foi et clergé
​Le service de la Nation est assuré par les alliances directes :
Aucune information n'est disponible dans le texte source concernant des membres de la lignée engagés dans le clergé.
​Général Ardant (époux de Louise Claire Archdeacon).
 
​Charles-Edmond Véron-Duverger (1847-1914), époux d'une des filles Ardant/Archdeacon, est un Polytechnicien (1867) et a servi comme Lieutenant-colonel d'artillerie. Il est par ailleurs distingué Officier de la Légion d'honneur.
### Service militaire et public
​Culture et sciences
Le service de la Nation est assuré par les alliances directes :
​Charles-Edmond Véron-Duverger (1847-1914) est diplômé de l'École Polytechnique (X1867), attestant d'une formation scientifique de haut niveau au service de l'État.
* **Général Ardant** (époux de Louise Claire Archdeacon).
​Philanthropie et initiatives sociales
* **Charles-Edmond Véron-Duverger** (1847-1914), époux d'une des filles Ardant/Archdeacon, est un **Polytechnicien** (1867) et a servi comme **Lieutenant-colonel d'artillerie**. Il est par ailleurs distingué **Officier de la Légion d'honneur**.
​L'engagement au service de l'éducation et de l'enfance est notable :
 
​Louise Claire Archdeacon (1818-1898), épouse du Général Ardant, était Membre du Comité des salles de Saint-Marcel et du Pontiffroy des écoles du premier âge de Metz.
### Culture et sciences
​Liste des principales alliances
* **Charles-Edmond Véron-Duverger** (1847-1914) est diplômé de l'**École Polytechnique** (X1867), attestant d'une formation scientifique de haut niveau au service de l'État.
​Les alliances mentionnées dans la documentation incluent notamment :
 
​E. Pérignon (premier époux de L. C. Archdeacon)
### Philanthropie et initiatives sociales
​Général Ardant (second époux de L. C. Archdeacon)
L'engagement au service de l'éducation et de l'enfance est notable :
​Famille Vatin
* **Louise Claire Archdeacon** (1818-1898), épouse du Général Ardant, était **Membre du Comité des salles de Saint-Marcel et du Pontiffroy des écoles du premier âge de Metz**.
​Famille Minangoy (Comtesse Minangoy)
 
​Famille de Renusson
## Liste des principales alliances
​Famille Véron-Duverger
Les alliances mentionnées dans la documentation incluent notamment :
​Demeures et ancrages patrimoniaux
* E. Pérignon (premier époux de L. C. Archdeacon)
​La famille a établi ses résidences et ses ancrages fonciers dans plusieurs régions :
* Général Ardant (second époux de L. C. Archdeacon)
​Paris, Place Vendôme, n°10 : Demeure de Louise Claire Archdeacon et du Général Ardant (1849-1855 au moins) et lieu de naissance de leur fille Alice Ardant du Masjambost.
* Famille Vatin
​Lusigny (Seine-et-Marne) : Château où s'est éteinte Louise Claire Archdeacon.
* Famille Minangoy (Comtesse Minangoy)
​Metz : Ancrage social (Comité des écoles).
* Famille de Renusson
​Charapoux (Peyrat-le-Château) : Fief détenu par le Sr Dumont, avocat, avant la Révolution.
* Famille Véron-Duverger
​Marzac à Saint-Paul : Propriété de Jean Baptiste Ardant de Marzat.
 
​Saint-Pierre-du-Queyroix (Limoges) : Lieu d'enregistrement d'actes d'état civil (décès de Marie Ardant).
## Demeures et ancrages patrimoniaux
​Bibliographie et sources
La famille a établi ses résidences et ses ancrages fonciers dans plusieurs régions :
​La France Illustrée (Article du samedi 14 janvier 1899).
* **Paris, Place Vendôme, n°10** : Demeure de Louise Claire Archdeacon et du Général Ardant (1849-1855 au moins) et lieu de naissance de leur fille Alice Ardant du Masjambost.
​AD 87 : Saint-Pierre-du-Queyroix, B PN 82/368.
* **Lusigny (Seine-et-Marne)** : Château où s'est éteinte Louise Claire Archdeacon.
​J-C de Vaugiraud, Bulletin de la Société archéologique et historique du Limousin, Volume 49 (1900, p. 281-282) et Volume 46 (1898, p. 220).
* **Metz** : Ancrage social (Comité des écoles).
​Note géographique de M. Chevallier.
* **Charapoux** (Peyrat-le-Château) : Fief détenu par le Sr Dumont, avocat, avant la Révolution.
​Geneanet (lien externe pour ascendance Dumont de Charapoux).
* **Marzac à Saint-Paul** : Propriété de Jean Baptiste Ardant de Marzat.
​Conclusion
* **Saint-Pierre-du-Queyroix** (Limoges) : Lieu d'enregistrement d'actes d'état civil (décès de Marie Ardant).
​Le lignage Ardant et ses alliances, telles que documentées, témoignent d'une contribution soutenue au Bien Commun, que ce soit par le service armé (Général Ardant, Lieutenant-colonel d'artillerie Véron-Duverger), l'exercice des fonctions judiciaires sous l'Ancien Régime (François Dumont) ou l'engagement sociétal en faveur de l'éducation et de la petite enfance (Louise Claire Archdeacon à Metz). L'ascension sociale et l'ancrage patrimonial témoignent d'une capacité à maintenir l'honneur de la lignée à travers les mutations institutionnelles.
 
= Mention légale (SCRIPT ALFI) =
## Bibliographie et sources
* *La France Illustrée* (Article du samedi 14 janvier 1899).
* AD 87 : Saint-Pierre-du-Queyroix, B PN 82/368.
* J-C de Vaugiraud, *Bulletin de la Société archéologique et historique du Limousin*, Volume 49 (1900, p. 281-282) et Volume 46 (1898, p. 220).
* Note géographique de M. Chevallier.
* Geneanet (lien externe pour ascendance Dumont de Charapoux).
 
## Conclusion
Le lignage Ardant et ses alliances, telles que documentées, témoignent d'une contribution soutenue au Bien Commun, que ce soit par le service armé (Général Ardant, Lieutenant-colonel d'artillerie Véron-Duverger), l'exercice des fonctions judiciaires sous l'Ancien Régime (François Dumont) ou l'engagement sociétal en faveur de l'éducation et de la petite enfance (Louise Claire Archdeacon à Metz). L'ascension sociale et l'ancrage patrimonial témoignent d'une capacité à maintenir l'honneur de la lignée à travers les mutations institutionnelles.
 
---
= Mention légale (SCRIPT ALFI) =
Sources : ce Thésaurus utilise des données issues de Roglo (roglo.eu) et de Wikipédia (licence CC BY-SA 4.0), ainsi que de sources publiques fiables. Les données factuelles (dates, filiations, lieux) sont utilisées à des fins documentaires. Le texte, la structure, la sélection, l'organisation, les titres, les sections et la mise en forme du présent document relèvent du travail original de l’ALFI et sont protégés par la licence CC BY-SA 4.0. Reproduction et diffusion autorisées avec citation : « Thésaurus Agnatique ALFI ». Toute correction factuelle ou modification issue d’une source fiable peut être intégrée sur demande, conformément à la charte éditoriale du Wiki ALFI.
Sources : ce Thésaurus utilise des données issues de Roglo (roglo.eu) et de Wikipédia (licence CC BY-SA 4.0), ainsi que de sources publiques fiables. Les données factuelles (dates, filiations, lieux) sont utilisées à des fins documentaires. Le texte, la structure, la sélection, l'organisation, les titres, les sections et la mise en forme du présent document relèvent du travail original de l’ALFI et sont protégés par la licence CC BY-SA 4.0. Reproduction et diffusion autorisées avec citation : « Thésaurus Agnatique ALFI ». Toute correction factuelle ou modification issue d’une source fiable peut être intégrée sur demande, conformément à la charte éditoriale du Wiki ALFI.
{{DEFAULTSORT:{{#replace:{{#replace:{{PAGENAME}}|Thesaurus de la famille |}}|Thesaurus_|}}}}
[[Catégorie:Index_des_Thesaurus_ALFI]]

Version du 12 novembre 2025 à 12:19

​Introduction ​La famille Ardant constitue une lignée dont l'ancrage, tel que documenté, se trouve principalement dans le Limousin (Eymoutiers, Limoges) et s'étend, par alliances, jusqu'à l'Est de la France (Metz) et Paris (Place Vendôme). Les documents attestent de son insertion dans la bourgeoisie d'Ancien Régime et dans les élites militaires et de la fonction publique du XIXe siècle, notamment à travers le mariage de Louise Claire Archdeacon avec le Général Ardant. La famille se distingue également par son engagement social et son service dans les professions libérales. ​Armoiries et blason ​Le blasonnement de la famille Ardant est connu et attesté dans l'Armorial des familles du Limousin. ​Blasonnement D'azur au chevron d'argent accompagné en pointe d'un soleil d'or, au chef cousu de gueules chargé de trois étoiles d'or. ​Symbolique ​D'azur (Bleu) : Symbole de loyauté, de persévérance et de sagesse, couleurs associées au Ciel. ​Chevron d'argent : L'argent symbolise la pureté, la sagesse et l'éloquence. Le chevron est un signe d'honneur représentant souvent la protection ou la chefferie. ​Soleil d'or : Pièce noble et rayonnante, l'or est le métal le plus noble, souvent lié à l'intelligence, à la vertu et à la gloire. Le soleil évoque l'éclat de l'honneur et l'illumination. ​Chef cousu de gueules (Rouge) chargé de trois étoiles d'or : Le gueules symbolise le courage, l'amour et l'ardeur. Les étoiles, figures célestes, représentent la noblesse et les hauts faits, faisant écho à l'origine du nom et des armes.

Fichier:Blason famille fr Ardant (Limousin).png
Armoiries historiques de la famille Ardant du Limousin.

​Chronologie agnatique ​Cette chronologie met en lumière les figures de la lignée Ardant ou de ses alliances directes dont les titres ou les actions témoignent du service public, du XVIIe au début du XXe siècle. ​Marie Ardant (1655-1716) : Son décès est enregistré à la paroisse Saint-Pierre-du-Queyroix. ​François Dumont (1716-1790) : Avocat et juge en Limousin, il est sieur de Charapoux. ​Jean Baptiste Ardant de Marzat (né en 1782) : Propriétaire à Saint-Paul (Marzac). ​Louise Claire Archdeacon (1818-1898) : Par alliance, Madame Ardant, elle se distingue par son engagement social à Metz avant de résider Place Vendôme à Paris et de s'éteindre en son château de Lusigny. ​Georges Trécul de Renusson (1839-1905) : Autorisé par décret à ajouter le nom « de Renusson » à son patronyme en 1866. ​Charles-Edmond Véron-Duverger (1847-1914) : Polytechnicien, lieutenant-colonel d'artillerie et Officier de la Légion d'honneur. ​Alice Ardant du Masjambost (1855-1947) : Née au domicile de ses parents au 10 place Vendôme à Paris.

Fichier:Louise Claire Archdeacon.png
Louise Claire Archdeacon (Mme Ardant), 1818-1898
Fichier:Charles Edmond Véron Duverger.png
Charles-Edmond Véron-Duverger (Polytechnicien, Officier de la Légion d'honneur)
Fichier:François Dumont de Charapoux.png
François Dumont (Avocat et Juge châtelain, sieur de Charapoux)

​Au service du Bien Commun ​Justice et transmission ​La lignée s'est illustrée dans la magistrature et les fonctions d'Ancien Régime : ​François Dumont (1716-1790), avocat en Parlement, a exercé la charge de procureur d'office de la juridiction du chapitre d'Eymoutiers. Il fut également juge et juge châtelain de diverses juridictions (Bujaleuf, Le Chalard) entre 1740 et 1789. ​Foi et clergé ​Aucune information n'est disponible dans le texte source concernant des membres de la lignée engagés dans le clergé. ​Service militaire et public ​Le service de la Nation est assuré par les alliances directes : ​Général Ardant (époux de Louise Claire Archdeacon). ​Charles-Edmond Véron-Duverger (1847-1914), époux d'une des filles Ardant/Archdeacon, est un Polytechnicien (1867) et a servi comme Lieutenant-colonel d'artillerie. Il est par ailleurs distingué Officier de la Légion d'honneur. ​Culture et sciences ​Charles-Edmond Véron-Duverger (1847-1914) est diplômé de l'École Polytechnique (X1867), attestant d'une formation scientifique de haut niveau au service de l'État. ​Philanthropie et initiatives sociales ​L'engagement au service de l'éducation et de l'enfance est notable : ​Louise Claire Archdeacon (1818-1898), épouse du Général Ardant, était Membre du Comité des salles de Saint-Marcel et du Pontiffroy des écoles du premier âge de Metz. ​Liste des principales alliances ​Les alliances mentionnées dans la documentation incluent notamment : ​E. Pérignon (premier époux de L. C. Archdeacon) ​Général Ardant (second époux de L. C. Archdeacon) ​Famille Vatin ​Famille Minangoy (Comtesse Minangoy) ​Famille de Renusson ​Famille Véron-Duverger ​Demeures et ancrages patrimoniaux ​La famille a établi ses résidences et ses ancrages fonciers dans plusieurs régions : ​Paris, Place Vendôme, n°10 : Demeure de Louise Claire Archdeacon et du Général Ardant (1849-1855 au moins) et lieu de naissance de leur fille Alice Ardant du Masjambost. ​Lusigny (Seine-et-Marne) : Château où s'est éteinte Louise Claire Archdeacon. ​Metz : Ancrage social (Comité des écoles). ​Charapoux (Peyrat-le-Château) : Fief détenu par le Sr Dumont, avocat, avant la Révolution. ​Marzac à Saint-Paul : Propriété de Jean Baptiste Ardant de Marzat. ​Saint-Pierre-du-Queyroix (Limoges) : Lieu d'enregistrement d'actes d'état civil (décès de Marie Ardant). ​Bibliographie et sources ​La France Illustrée (Article du samedi 14 janvier 1899). ​AD 87 : Saint-Pierre-du-Queyroix, B PN 82/368. ​J-C de Vaugiraud, Bulletin de la Société archéologique et historique du Limousin, Volume 49 (1900, p. 281-282) et Volume 46 (1898, p. 220). ​Note géographique de M. Chevallier. ​Geneanet (lien externe pour ascendance Dumont de Charapoux). ​Conclusion ​Le lignage Ardant et ses alliances, telles que documentées, témoignent d'une contribution soutenue au Bien Commun, que ce soit par le service armé (Général Ardant, Lieutenant-colonel d'artillerie Véron-Duverger), l'exercice des fonctions judiciaires sous l'Ancien Régime (François Dumont) ou l'engagement sociétal en faveur de l'éducation et de la petite enfance (Louise Claire Archdeacon à Metz). L'ascension sociale et l'ancrage patrimonial témoignent d'une capacité à maintenir l'honneur de la lignée à travers les mutations institutionnelles. ​= Mention légale (SCRIPT ALFI) = Sources : ce Thésaurus utilise des données issues de Roglo (roglo.eu) et de Wikipédia (licence CC BY-SA 4.0), ainsi que de sources publiques fiables. Les données factuelles (dates, filiations, lieux) sont utilisées à des fins documentaires. Le texte, la structure, la sélection, l'organisation, les titres, les sections et la mise en forme du présent document relèvent du travail original de l’ALFI et sont protégés par la licence CC BY-SA 4.0. Reproduction et diffusion autorisées avec citation : « Thésaurus Agnatique ALFI ». Toute correction factuelle ou modification issue d’une source fiable peut être intégrée sur demande, conformément à la charte éditoriale du Wiki ALFI.